Как говаривал один очень известный юрист «Верной дорогой идете».
https://pbs.twimg.com/media/EbGZdg1XsAIiQwI.png:large
Какая же то дорога?
Для начала твердо усваиваем, что формуляр жалобы размещен на сайте Европейского Суда по правам человека (ЕСПЧ). Скачиваем его. Например, здесь https://www.echr.coe.int/Pages/home.aspx?p=applicants/forms/rus&c. Помним, что мошенники не дремлют https://espch.ru/podacha-zhaloby/ostorozhno-opasajtes-moshennikov-ot-espch/. Затем заполняем все без исключения поля. После этого направляем в Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбург. При этом прилагаем копии всех относящихся к делу документов. Но не их оригиналы. Потому что они не будут Вам возращены.
В Европейский Суд по правам человека с просьбой о высылке формуляра не обращаемся. Ибо скачать его с сайта ЕСПЧ будет гораздо быстрее. А это обеспечит своевременное поступление жалобы в Европейский Суд по правам человека.
Затем обращаемся к Практическому руководству по подаче жалобы в ЕСПЧ. Вот тут на английском https://www.echr.coe.int/Documents/PD_institution_proceedings_ENG.pdf. А также к Инструкции по заполнению формуляра жалобы. Вот тут эта самая инструкия на русском https://www.echr.coe.int/Documents/Application_Notes_RUS.pdf. Оба документа можем найти на сайте Европейского Суда по правам человека.
В случае если Ваш адвокат (ну сами Вы вряд ли допустите такую оплошность) подаст неполную жалобу, Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге может отказаться
от ее рассмотрения.
Поэтому крайне важно, чтобы все разделы формуляра жалобы были тщательно заполнены.
Если какой-то раздел формуляра Вы не заполнили должным образом, или если отсутствует какая-либо информация, или Вы не приложили копии необходимых документов, Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге может отказать Вам в регистрации жалобы, не рассматривая ее.
А этого мы совсем не хотим!
Вы можете обратиться в Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге на одном из официальных языков Совета Европы – английском или французском – или на официальном языке любой из стран-членов Совета Европы. Россия в него тоже входит. Так что можем и на великом и могучем русском написать жалобу.
Я Вам больше скажу. В практике и на иврите подавали. И ЕСПЧ принял!
Имеем ввиду, что на первоначальной стадии рассмотрения жалобы участие адвоката совсем необязательно. Кстати, под адвокатом при дословном переводе для целей Европейского Суда по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге понимается просто человек с высшим юридическим образованием.
При этом если решим воспользоваться услугами адвоката, предоставляем доверенность.
У нотариуса ее не заверяем.
А куда же ее (жалобу) послать и как?
После того, как Вы заполнили все разделы формуляра жалобы, приложите к нему копии относящихся к делу документов и отправьте по почте на следующий адрес:
The Registrar
European Court of Human Rights
Council of Europe
F-67075 Strasbourg cedex.
Направляем жалобу в Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбург заказной почтой с уведомлением о вручении.
При этом помним о сроках! Ибо их пропуск смерти подобен.
Датой отправки жалобы Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге считает дату почтового штемпеля, стоящего на конверте, в котором Вы отправили жалобу.
Внимание! Жалоба должна быть отправлена исключительно почтой. И отнюдь не голубиной. ЕСПЧ ей не оснащен. А почта России вполне подойдет.
В любом случае, отправляем жалобу в Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге как можно скорее.